Page 188 - 【试阅】2021世界青年科学家峰会总结册

会上，诺贝尔奖获得者爱德华 · 莫索尔，澳大利亚伍伦贡大学教授、瓯越鲲鹏计划人才
侴术雷 , 世界生产力科学院院士、乌克兰国家工程院外籍院士吴东方，每日互动创始人
方毅，红蜻蜓集团有限公司董事长钱金波分别以科学家、企业家、创投家代表身份作主
旨发言，为温州未来三界融合发展精准引路。

“ 科学无国界、创新无止境。我希望这个峰会可以一直开下去，
搭建更加广阔的平台，激发更多不同领域人才创新合作的活力，
推进世界科学事业的发展。”

"Science has no borders and innovation is endless. I hope
this summit will be held consecutively in the future, to build a
broader platform, stimulate the vitality of innovative cooperation
among talents in different fields, and promote the development
of world science."

“ 我会一直在留在温州，支持温州当地经济的发展，把储能实验
继续做大做强。把这个产业也转化成真正服务地方经济的实业，
希望大家能够关注温州，来到温州，一起共同助力温州的建设发
展。”

"I will stay in Wenzhou, to support the development of
Wenzhou's economy and make the energy storage experiment
bigger and stronger. In this way, we can shape this industry
into one that truly serves the local economy. I hope everyone
can pay attention to Wenzhou, come to Wenzhou and work
together for its construction and development."

“ 我希望这样的世界青年科学家峰会能够一直办下去，在温州生
根发芽，为温州的发展出谋献策，为咱们浙江的经济发展做贡献，
预祝本次峰会圆满召开。”

"I hope that such a World Young Scientist Summit will
be held regularly. I hope it can be based in Wenzhou for
the development there and contribute to the economic
development of the whole province, and wish this summit a
complete success."

188