Page 164 - WYSS总结册

王思宇 浙江自然博物院生命科学部 生态系统类似于一个多层次、多维度的网络。这个网络系统越复杂，就 苏澄宇 上海科普作家协会会员、知 有趣也是一种让大家知道生物多样性的方式。有趣的文章、富有生
Wang Siyu 馆员 越能抵抗外界因素的破坏，比如说个别物种因外力消失了，能够有 Su Chengyu 乎年度新知答主 命力的视频，这些都是带动公众能够接触、了解生物多样性的方式。
Clerk of Life Sciences
Member of Shanghai
Department, Zhejiang 其他物种继续发挥其在生态系统中的功能来填补空缺。这样才能维 Science Writers Making biodiversity interesting is a way to raise awareness.
Museum of Natural 持动态平衡，才是健康可持续的。 Association, Annual Top
History Answerer on Zhihu Engaging articles and lively videos are instrumental in enabling
An ecosystem is like a multi-layered, multi-dimensional net- the public to explore and understand biodiversity.
work. The more complex this system is, the better it can resist
external disruptions. For instance, if a particular species disap-
pears due to external forces, other species can step in to fulfill
its ecological role and maintain dynamic balance, thus ensuring
sustainability.

豆豆 美国国家地理导演、环球探 保护生物多样性就是保护人类自己。如果地球是一辆完整的车，那 刘西 浙江乌岩岭国家级自然保护 自然它有自己独特的演替规律，我们研究生物多样性，为的是了解
Doudou 险家、野生动物摄影师 么每种生物都是汽车的一部分，无论少了哪个部分，这辆车都没有 Liu Xi 区管理中心黄桥保护站站长 自然，从而更懂得尊重自然，与之和谐相处。
Head of the Huangqiao
US National Geographic
Director, Global Explorer, 办法继续平安行驶。 Conservation Station at Nature follows its unique succession patterns. Studying bio-
Wildlife Photographer the Zhejiang Wuyanling
Protecting biodiversity is essentially to safeguard humanity it- National Nature Reserve diversity is to gain a further understanding of nature, which in
self. If the Earth is likened to a complete vehicle, each species Management Center turn fosters respect and harmonious coexistence with it.
is a part of that vehicle. If any part goes missing, the vehicle
can no longer function properly.

李雷 中科院生物学博士、知乎年 保护生物多样性是一项全民参与的伟大事业，尤其是不能缺少前沿 韦博良 浙江乌岩岭国家级自然保护区 包括人类在内的所有物种都是生物多样性这张巨网上的结点，如果有
Li Lei 度新知答主 科学技术的助力，可以走出一条全新的保护生物多样性之路。 Wei Boliang 管理中心博士后工作站博士 太多的物种消失，这张网就会分崩离析。
Doctor of Biology from
Doctor from the
the Chinese Academy Protecting biodiversity is a great cause that requires the par- Postdoctoral Workstation All species, including humans, are nodes on the vast network
of Sciences, Annual Top at Zhejiang Wuyanling
Answerer on Zhihu ticipation of the whole society. In particular, with the indispen- National Nature Reserve of biodiversity. If too many species disappear, the network will
sable support of cutting-edge scientific technologies, we can Management Center collapse.
blaze a new way to conserve biodiversity.

活动概况 科技人文 162 Technology and Humanity 163