Page 91 - WYSS总结册
P. 91
2023年韧性与可持续城市国际研讨会 2023 年 12 月 8-10 日 精彩现场
主会场 ：中国 · 温州 · 苍南（希尔顿逸林酒店）
Event Highlights
International Symposium of Resilient City 2023 分会场 ：英国 · 拉夫堡大学土木工程与建筑学院
中国 · 区域污染环境生态修复教育部重点实验室（沈阳大学）
December 8-10, 2023
Main Venue: Cangnan, Wenzhou, China (DoubleTree by Hilton Cangnan)
Sub-Venues: School of Architecture, Building and Civil Engineering,
Loughborough University, the United Kingdom; Key Laboratory of Eco-
restoration of Regional Contaminated Environment (Shenyang University),
Ministry of Education, China
演讲嘉宾 参会代表
60+ 位 Speakers 600+ 位 Delegates
2023 年国际韧性城市研讨会主论坛开幕式于温 The main forum of the International Symposium of Resilient 中国科学院院士、可持续发展大数据国际研究中 of UN-Habitat, and Daniel Brooker, Director of the UK Research
City 2023 was held in Cangnan, Wenzhou. A number of officials and Innovation (UKRI) China Office, delivered video messages.
州苍南召开。苍南县委书记张本锋，温州人民政 心主任郭华东和科技部国际合作司原司长、中国
delivered speeches at the venue, including Zhang Benfeng, Sec-
府副市长章月影，时任浙江省科协二级巡视员戴 国际科学技术合作协会科技外交专家委员会主
retary of the CPC Cangnan County Committee, Zhang Yueying, Guo Huadong and Jin Xiaoming, Director of the Science and
力，欧洲地质师联合会主席 David Govoni，东 Deputy Mayor of Wenzhou, Dai Li, Second-grade Inspector of the 任靳晓明共同为未来技术和应用中心（CAFES） Technology Diplomacy Expert Committee of the China As-
亚东南亚地学计划协调委员会（CCOP）秘书 Zhejiang Association for Science and Technology, David Govoni, 揭牌。 sociation for Science and Technology, unveiled the CAFES.
President of the European Federation of Geologists, and Young
长 Young Joo Lee 线下出席致辞环节。地质矿
Joo Lee, Secretary-General of the Coordinating Committee for 苍南县人民政府县长曾仁海，与《欧洲地质学 Zeng Renhai, County Mayor of Cangnan, and Pavlos Tyrologou,
产部原部长宋瑞祥、联合国人居署全球解决方
Geoscience Programmes in East and Southeast Asia (CCOP). 家杂志》主编、欧洲地质师联合会对外关系官 Editor-in-Chief of the European Geologist Journal, unveiled the
案部城市实践处政策立法和治理司司长 Remy
Moreover, Song Ruixiang, Former Minister of the Ministry of Pavlos Tyrologou，共同为中英红树林湿地生态 Sino-British Mangrove Wetland Ecological Research Center.
Sietchiping、 英国国家研究与创新（UKRI）中 Land and Resources, Remy Sietchiping, Chief of Policy, Legisla- 研究中心揭牌。
国办事处主任 Daniel Brooker 发表视频致辞。 tion and Governance Section within the Urban Practices Branch
活动概况 科技治理 90 Technology and Governance 91
