Page 65 - 2020世界青年科学家峰会总结册
P. 65
座谈会上，联合国秘书长青年特使贾亚特 At the dialogue session, Jayathma In the last part of the Roundtable,
玛 · 维克拉玛纳亚克、国际科学理事会秘书 Wickramanayake, UN Secretary- scientists including Alexander (Sasha)
General's Envoy on Youth, Alik Ismail- Kagansky, Director and Professor of
长阿里克 · 伊斯梅尔 · 扎德、中国科协以及
Zadeh, Secretary of International Centre of Genomic and Regenerative
浙江省、温州市、温州大学领导先后致辞，共
Science Council, and leaders of CAST, Medicine, and Yi Shi, Research
同表达了对此次峰会及圆桌会议圆满进行
Zhejiang province, Wenzhou City and Fellow of the Institute of Microbiology,
的期盼和祝福。随后，2009 年诺贝尔化学 Wenzhou University gave speeches President of Youth Innovation
奖得主阿达·尤纳斯和中国工程院副院长、院 and expressed their expectations and Promotion Association, CAS had a
士王辰分别进行了主旨报告的交流分享。 wishes for a successful convocation dialogue with some entrepreneurs
of the Summit and the Roundtable. including Yangqing Jia, Vice President
Then, Ada E. Yonath, Winner of Nobel of Alibaba, and Elyvin Nkhonjera
阿达 · 尤纳斯分享了好奇心是自己探索科学
Prize in Chemistry 2009, and Chen Chawinga, Oxfam Malawi - Extractive
问题的源动力，并以自己丰富的科学研究经
Wang, Vice President and Academician Industries Coordinator. They had an
验，给青年科学家提供了解决科学难题的
of CAE gave a keynote presentation in-depth discussion on how science
多种思路。王辰回忆自己青年时期，感慨道 respectively. and technology can be quickly
青年是人的一生中最具创造力、想象力的 applied to practical areas and market
年龄。相当多的科技创造都在青年时期诞 Ada E. Yonath noted that curiosity expansion and how to jointly promote
is the driving force for his scientific technological development and other
生。王辰鼓励青年科学家们要好好把握这
explorations and shared with young scientific topics of public concern
个阶段，珍惜光阴，开拓进取，不负科研，不
scientists some ideas for solving through international cross-border
负人生。
scientific problems with his rich collaboration.
experience in scientific research.
在圆桌会的最后一个环节，远东联邦大学基 Chen Wang recalled his youth and
因和再生医学中心主任、教授亚历山大 · 卡 said that youth is the most creative
and imaginative age in a person's
根斯基，中国科学院青年促进会理事长施一
life. Quite a number of technological
等科学家与阿里巴巴集团副总裁贾扬清，乐
creations happen in youth. Chen Wang
施会 - 马拉维工业创新主管艾丽文· 恩洪杰
encouraged young scientists to grasp
拉 · 查温加等企业家展开对话交流，深度探
the stage and cherish the moment to
讨科学技术如何更快落地于实际应用与市 forge ahead and live up to scientific
场拓展、如何通过国际跨界合作来共同推 research and life.
动技术发展等大众关切的科学议题。
精彩现场
EVENT HIGHLIGHTS
63
