Page 86 - WYSS2022 总结册-1

柯炳生 滕锦光 宋永华
Bingsheng Ke Jinguang Teng Yonghua Song

中国农业大学原校长、中国农 中国科学院院士、香港理工大 澳门大学校长、中国高等教育学会副会长
村专业技术协会理事长 学校长及结构工程讲座教授 President of University of
Former President of China Agricultural Academician of Chinese Academy Macau, Vice President of China
University, President of China Rural of Sciences, President and Chair Association of Higher Education
Special Technology Association Professor of Structural Engineering of
the Hong Kong Polytechnic University

未来的挑战有很多，在农业行业用一句 现在是香港创科产业发展的最好时 作为澳门特区的综合性公立大学，澳门
话概括就是，如何用越来越少的土地， 期，因为国家非常支持香港建设国 大学始终紧扣国家重大发展战略，并一
越来越少的水资源，越来越少并且越来 际创科中心。今年香港庆祝回归祖 直在澳门高等教育人才培养及科研创新
越贵的劳动力生产出更多、更好、更安 国 25 周年的时候，习近平主席来到 发展中担当重要角色。
全的农产品。 香港，除了参加回归的庆典以外，主 As a comprehensive public university in the

There are many challenges ahead. In the 要的访问地方就是香港的科学园。 Macau SAR, the University of Macau has
agricultural industry, addressing these Now is the best time for the development always closely followed the major national
challenges can be summed up in one of Hong Kong’s scientific and technological development strategies, and has been
sentence: how to produce more, better and innovation industry because the central playing an important role in Macau’s higher
safer agricultural products with less land, government is very supportive of Hong education, talent cultivation, scientific
less water, and less yet more expensive Kong’s building into an international research and technological innovation.
labor force. scientific and technological innovation
center. When Hong Kong celebrated
the 25th anniversary of its return to the
motherland, President Xi Jinping visited
Hong Kong. Apart from attending the
celebration ceremony, one of the main
places he visited was Hong Kong Science
Park.

84