Page 106 - 【试阅】2021世界青年科学家峰会总结册

中国工程院院士钟南山作视频致辞，他表示，假如大部分人接种了疫苗，就能让新冠传
播得到有效遏制。因此，想要社会恢复常态化，新冠疫苗需要大家应接尽接，形成群体
免疫，将社区群防群控常态化。他还特别提醒，目前 60 岁以上老年人的接种疫苗比例
有待加强，特别是 70 岁以上老年人今年要加紧接种疫苗。

Nanshan Zhong, member of the Chinese Academy of Engineering, delivered a video
message. He said that if most people were vaccinated, it would help effectively curb
the spread of the COVID-19 virus. Therefore, if you want the community to resume
normal life, everyone needs to vaccinated against the COVID-19 virus as much as
possible, thus forming a herd immunization and normalizing the community group
prevention and control. He also reminded in particular that the current vaccination
rate for people over 60 years of age needs to be strengthened, especially for those
over 70 years of age who need to step up their vaccination this year.

106